Add Microsoft Fluent 3D Emoji to your design, 3d emojis are taken from https://github.com/JustJordanT/Windows_11_Emjois
This automation will place your selected layer in a grid (you can set the size!) and randomly rotate the tiles.